Keine exakte Übersetzung gefunden für البلاد الأجنبيَة

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch البلاد الأجنبيَة

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • En esta tierra desconocida ... ... pasamos noches oscuras.
    "..في هذه البلاد الأجنبية" "قضينا لياليٍ سوداء"
  • Digamos que necesito una extracción en suelo extranjero.
    لنقل أنني أريد إستخراج في بلاد أجنبية
  • Lo ideal es salir a otro país.
    الطريقة المثالية أنك تريد الخروج .من بلاد أجنبية
  • Necesitamos el paquete completo... nuevas identidades en un país extranjero y un pasaje seguro ahí. - ¿Puedes hacer eso?
    نحتاج الحزمة كاملة هويات جديدة في بلاد أجنبية و مرور آمن من هناك
  • Siempre hay un ambiente tenso luego de que hiciste tu movida para reclutar a un agente en suelo extranjero.
    دائماً مايسود التوتر بعد أن تقدم عرضاً لتجنيد شخص في بلاد أجنبية
  • En otros países, la gente no se ocupan de los demás .. .. como tíos, tías, hermanos.
    ,فى البلاد الأجنبية ..الناس لا تُلقب أحد .مثل عمي, عمتي, الأخ
  • Es... cada segundo de cada día... ...es como si estuviera en un país extranjero sin hablar ese idioma... ...y donde todos lo odian.
    انه...كل ثانية في كل يوم انه يبدوا وكانه في بلاد اجنبية حيث لا يتكلم فيها لغتهم وكل شخص يكرهه
  • En lo que respecta a la coordinación y el intercambio de experiencias adquiridas con los mecanismos y las organizaciones internacionales pertinentes, la Comisión puede solicitar asistencia a sus homólogos de Estados con los que haya concertado acuerdos de colaboración.
    وفي إطار التنسيق وتبادل الخبرات مع الآليات والمنظمات الدولية ذات الصلة، يمكن للجنة التونسية للتحاليل المالية الاستعانة بنظيراتها بالبلاد الأجنبية التي تربطها بها اتفاقيات تعاون.
  • Usted no ha visto a su país bajo una tiranía extranjera.
    سيدى ,انك لم ترى البلاد وهى تُجتاح بالاستبداد الاجنبى
  • El aumento de la presión competitiva en el país y en el extranjero, así como la liberalización de la SIED, desempeñaron un importante papel en el impulso a la SIED india.
    وأدى ضغط المنافسة المتنامي في البلاد وخارجها وتحرير الاستثمار الأجنبي الموجه إلى الخارج دوراً مهماً في دفع هذا الاستثمار.